1952 год, в небольшой деревеньке на берегу реки Инн живет мальчик Тони одиннадцати лет по прозвищу Тони-золотоискатель, живет вместе со своей матерью и собакой по кличке Страпп. Дед Тони когда-то намывал здесь золото, его рвение разбогатеть вызывало неприязнь у местных жителей. С тех пор дом, где

Сталинград, 1942-й год. Немецкий солдат Херберт получает тяжелую контузию, теряет сознание и… оказывается в Мюнхене спустя 40 лет после окончания войны. Но он продолжает считать, что находится в Сталинграде, завоеванном Германией и по какой-то причине переименованном в Мюнхен. Солдат отправляется